Die Auftaktveranstaltung für 2021, das Interkulturelle Training für Angehörige der Konsortialhochschulen, der Fokus lag dieses Mal auf den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der International Offices, fand am 14. Januar erfolgreich statt. Dieses Seminar wurde von der Geschäftsstelle des Deutschen Hochschulkonsortiums für internationale Kooperationen (DHIK) und der Chinesisch Deutschen Hochschule für Angewandte Wissenschaften (CDHAW) an der Tongji Universität organisiert. Das Ziel des Angebots ist es, die Chinakompetenz an den Konsortialhochschulen zu stärken und so die Arbeit für und mit den Studierenden zu erleichtern. Der Ausbau der Kooperation und die Unterstützung durch die Konsortialhochschulen liegt uns hierbei sehr am Herzen. Das Seminar war mit 35 Teilnehmerinnen und Teilnehmern voll ausgebucht. Durch die rege Beteiligung aller war das interaktive Format ein voller Erfolg, der sich auch in den Feedbacks zeigt:
„Sehr interessant und verständlich, Zusammenhänge werden klarer“.
„Ganz herzlichen Dank Ihnen beiden, tolle inhaltsreiche Veranstaltung! Sehr interessante und praxisnahe Informationen. Hilfreiche Präsentationen“.
„Vielen Dank für die interessanten und sehr informativen Präsentationen! Ich freue mich, wenn wir diese erhalten und damit die Studierenden weiter informieren können.“
„Herzlichen Dank für die interessanten Eindrücke und Hinweise. Es war sehr informativ.“
Mit dabei waren neben den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus den International Offices auch sechs professorale Mitglieder der Konsortialhochschulen, deren Fokus auf der Internationalisierung und dem Länderprofil China liegt.
Zwei erfahrende Referenten haben den Kurs begleitet. Frau Dr. Rumin Luo, Projektkoordinatorin CDHAW und ausgebildete Sozialwissenschaftlerin hat Ihre Lehrschwerpunkte auf folgende Bereiche gelegt: Grundlegende Kenntnisse im Umgang mit Chinesen, Direkte vs. indirekte Kommunikation, sowie Do´s und Don´ts im privaten und professionalen Umfeld. Obwohl die Teilnehmer sehr unterschiedliche Erfahrungen mit China haben, fanden alle das Seminar sehr lehrreich, spannend und hilfreich. Das Fachwissen, die persönlichen Eindrücke und die praktischen Tipps, die Frau Luo übermittelte, wurden mit vielen weiteren Fragen von Teilnehmern gut verbunden. Wie kann man eine schlechte Nachricht nach dem „Sandwich-Prinzip“ übermitteln? Wie soll man chinesische Studierende dazu anregen, zu sagen, was in ihrem Umfeld verbessert werden kann? Wann kann man sicher sein, dass Chinesen wirklich „Ja“ meinen? Wieso dauert es so lang bis man Vertrauen bei den Chinesen gewinnen kann? Um diese Fragen zu beantworten, hat Frau Luo Theorie mit Praxis klar in Verbindung gebracht und anschaulich dargestellt.
Eine Folie aus Herrn Schirmers Präsentation
Herr Oliver Schirmer ist deutscher Vizedirektor der CDHAW der Tongji-Universität. Er hat das aktive und lebendige Leben in China & Shanghai detailliert dargestellt. Gleichzeitig hat er die wertvollen Möglichkeiten zu Studium und Arbeit (Praktikum) für die Studierenden in Shanghai herausgestellt und erläutert. Wichtige Themen zum Leben in China wurden detailliert besprochen und erläutert, wie kann man in Shanghai bargeldlos bezahlen? Wie kann man in China einkaufen und reisen? Die Teilnehmenden haben sich auch dafür interessiert, wie z.B. sehr alte Menschen in China mit den neuen Technologien zurechtkommen? Wie kann man mit Wechat im Alltag umgehen? Wie sieht es mit der Kriminalität vor Ort aus? Wie eröffnet man ein chinesisches Konto, beantragt eine chinesische Handynummer, ruft ein Taxi und vieles mehr. All das und weitere wichtige Themen hat Herr Schirmer mit vielen Beispielen erklärt.
Dieses Seminar Angebot ist auf die Bedürfnisse der Mitarbeiter/innen in International Offices abgestimmt, um ein Verständnis der chinesischen Kultur zu schaffen und später die Studierenden in Bezug auf Studierendenaustausch oder Doppelabschluss-Programme in China besser zu beraten. Die erfolgreiche Veranstaltung deutet auf eine langfristige positive Entwicklung zwischen Deutschen und Chinesischen Hochschulen hin. Dieses Interkulturelle Training wird in der Zukunft regelmäßig angeboten. Mit dem Ziel die China Kompetenz der deutschen Hochschulen zu erhöhen und den Erfahrungsaustausch untereinander zu fördern.
Als abschließendes Feedback von einem Teilnehmer als Zusammenfassung dieser schönen Jahresauftaktveranstaltung und mit Ausblick auf die Zukunft:
„Die Veranstaltung war wirklich sehr informativ und hat Lust auf China gemacht. Herzlichen Dank, Xiexie. Ich möchte gern jetzt auch wieder die Koffer packen.“
Bericht: Rumin Luo
