Wir gratulieren unserem Gesamtkoordinator China, Hans Wilhelm Orth, von Herzen zur Auszeichnung seines jahrzehntelangen Engagements mit dem Verdienstkreuz 1. Klasse!
Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier hat Professor Dr. Orth mit dem Verdienstkreuz 1. Klasse des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet. Der Ministerpräsident Schleswig-Holsteins, Daniel Günther, überreichte die Auszeichnungen am Dienstag, den 25. Oktober 2022, in Kiel.
Auszug aus der Laudatio:
„Hans Wilhelm Orth hat sich herausragende Verdienste im internationalen Hochschulwesen erworben. Neben seinem Engagement in Jordanien und in den Ostseestaaten ist
Ministerpräsident Daniel Günther überreicht Verdienstkreuz 1. Klasse an Prof. Dr. Hans Wilhelm Orth
Foto: Frank Peter
es ihm zu verdanken, dass sich die Chinesisch-Deutsche Hochschule für Angewandte Wissenschaften (CDHAW) an der Tongji-Universität zu einem Erfolgsmodell entwickelt hat und damit maßgeblich zur universitären Zusammenarbeit Deutschlands und Chinas beiträgt, eng verbunden mit der Werte- und Kulturvermittlung der jeweiligen Länder. Hans Wilhelm Orths Ziel ist es, eine praxisorientierte Ausbildung in das bestehende chinesische Hochschulsystem zu integrieren, das dem Muster der wissenschaftsbasierten und praxisnahen Ausbildung an deutschen Fachhochschulen folgt. […] Seine langjährige Vernetzung in der internationalen Hochschulwelt, sein Engagement bei der Koordinierung der beteiligten deutschen Fachhochschulen sowie der erfahrene Umgang mit den chinesischen Partnern haben maßgeblich zum Erfolg des Vorhabens beigetragen.“
Wir danken Herrn Orth für sein Engagement im DHIK und sind stolz darauf, dass er Teil unseres Konsortiums ist.
Foto: Frank Peter
